-
1 svuda naokolo
• all about -
2 kojekud(a)
adv to/into/in all kinds (ili sorts) of places; all over (the place), all about; - ponegdje -
3 rastepen
pp squandered, wasted; scattered, littered all about; (raspršen) routed, dispersed - razbacan, raštrkan, rasut -
4 po
about, after, upon, on, along, during, at, by, po cijelom svijetu all over the world, po danu by day, po ljeti in summer, poznat po known by, po redu in order, malo po malo little by little* * *• by• during• through• throughout• upon• for• from• in• according to• according• against• after• around• on• over• of• per -
5 posvuda
adv everywhere, all around, all over (the place), on all sides, far and wide/near, wherever you go | - u Hrvatskoj all over Croatia, in all parts of C.; posvuda me boli I hurt all over* * *• up and about -
6 praktično
adv practically, in a practical way (manner); (praktički, zapravo) practically, for all practical purposes, to all intents and purposes, effectively, virtually, as good/much as, very nearly, just about, all but, little short of, what amounts to | praktično nitko* * *• virtually• practic• practically -
7 trla baba lan da joj prođe dan
• talking about nothing• it's all blah-blah• it's all fiddle-faddle -
8 krstariti
vi impf cruise; wander; (protiv vjetra) tack, beat about I krstariti Europom wander all over Europe, crisscross Europe; krstariti po Karibima cruise (in) the Caribbean* * *• cruise• ply -
9 oblijetati
vt impf fly/flutter/flit/flap all around (- oblijetati); iter keep flying itd. around; fig - dodijavati* * *• jump about -
10 svugdje
-
11 busati se
vr impf beat one's chest/breast/head (with grief) I fig busati se u prsa claim all credit for, beat one's breast/chest (about) (-hvalisati se, razmetati se) -
12 izvaljati se
vr pf roll/lounge/loll about all one wants itd. -
13 magare
n - magarac; - magarčić I fig magare koje vuče willing horse; prov čekaj - dok trava naraste (it's) a pie in the sky; prov pojeo vuk magare it all fizzled out in the end, much ado about nothing, nobody really cares -
14 umišljati
vi impf (i umišljati sebi) be/become conceited, have a high opinion of oneself; be puffed up, have a big ego/head; (krivo) be mistaken about | šta ti -š sebi? who do you think you are?; nemoj sebi -ti don't get any ideas; čovjek to samo -a it's all in the mind
См. также в других словарях:
All About Us — «All About Us» Sencillo de t.A.T.u Formato CD/DVD Grabación Marzo 2005 Género(s) Pop rock Duración 03:02 … Wikipedia Español
All About Us — «All About Us» Сингл Тату из альбома Da … Википедия
All About Us — t.A.T.u. Veröffentlichung 2005 Länge 3:02 Genre(s) Alternative Rock, Progressive Rock Text Billy Steinberg … Deutsch Wikipedia
All About Us — Single par t.A.T.u. extrait de l’album Dangerous and Moving Sortie août 2005 Enregistrement mars 2005 Durée 3:02 Genre Pop/Rock Format … Wikipédia en Français
All About U — may refer to:*All Bout U, a song by 2Pac *Usher (entertainer) … Wikipedia
All About Us — Infobox Single Name = All About Us Caption = Promo Single CD Artist = t.A.T.u. from Album = Dangerous and Moving A side = B side = Divine Released = flagicon|Japan flagicon|Philippines September 1 2005 Format = CD/DVD Recorded = March 2005 Genre … Wikipedia
All About Me — Infobox television show name = All About Me caption = genre = Sitcom runtime = 30 minutes creator = Steve Knight starring = Jasper Carrott Meera Syal Nina Wadia Ryan Cartwright Jamil Dhillon country = United Kingdom network = BBC One first aired … Wikipedia
all\ about — Used to show intense enthusiasm. Guys, I m all about leaving. Yeah, well, I m all about finishing my burger … Dictionary of american slang
all\ about — Used to show intense enthusiasm. Guys, I m all about leaving. Yeah, well, I m all about finishing my burger … Dictionary of american slang
all about (it) — adj American enthusiastic, keen. In use among ado lescents and college students since 2000. ► I asked her if she wanted to hang with us and she was all about it. I m all about some basketball … Contemporary slang
all about — ap To be very focused on, fixed on. I m all about that gorgeous guy over there. 1980s … Historical dictionary of American slang
